jueves, 9 de abril de 2015

NatGeo - Mistérios da Bíblia: Caim e Abel [completo]

Orígenes [ editar ]
Caín y Abel son tradicionales representaciones inglés del hebreo nombres Qayin ( קין ) y Hevel ( הבל ). El texto original no proporcionó vocales. Se ha propuesto que la etimología de su nombre puede ser un juego de palabras directo sobre los roles que asumen en la narración del Génesis. Abel se cree que deriva de una palabra reconstruida significa "pastor", con el moderno árabe afín IBIL ahora refiriéndose específicamente sólo a "camellos". Caín se piensa que es afín a la de mediados de 1r milenio BC Sur de Arabia palabra Qyn , que significa " herrero ". [ 6 ] Esta teoría haría que los nombres descriptivos de sus roles, donde Abel trabaja con el ganado , y Caín con agricultura -y sería paralelo los nombres de Adán ("hombre", אדם) y Eva ("dador de vida", חוה Javá ).


La copia más antigua conocida de la narración bíblica es de la Rollos del Mar Muerto , y data del siglo I dC. [ 7 ] [ 8 ] Caín y Abel también aparecen en un número de otros textos, [ 9 ] y la historia es el tema . de las diversas interpretaciones [ 10 ] Abel, la primera víctima de asesinato, es a veces visto como el primer mártir ; [ 11 ] , mientras que Caín, el primer asesino, que a veces se ve como un antepasado del mal . [ 12 ] Algunos estudiosos sugieren la perícopa puede se han basado en un sumeria . historia que representa el conflicto entre pastores nómadas y agricultores sedentarios [ 13 ] Los estudiosos modernos suelen ver las historias de Adán y Eva , Caín y Abel a ser sobre el desarrollo de la civilización durante la era de la agricultura; no los inicios del hombre, pero cuando la gente primero aprendieron la agricultura , en sustitución de los caminos del cazador-recolector . [ 14 ]

Motivos [ editar ]

El despertar de la tristeza (Adán y Eva lloran la muerte de Abel); óleo sobre lienzo 1888 pintura de William-Adolphe Bouguereau
La narración del Génesis no da una razón específica de la muerte de Abel. Los comentaristas modernos normalmente suponen que los motivos eran los celos y la ira debida a Dios rechazando la ofrenda de Caín, aceptando de Abel. [ 1 ] Los antiguos exegetas , como el Midrash y el Conflicto de Adán y Eva con Satanás , sugieren algo aún más siniestro detrás de la matanza . [ 1 ] Complementan que el motivo implicado el deseo de la mujer más bella. Según la tradición Midrash, Caín y Abel cada uno tenía dos hermanas gemelas que ellos iban a casarse. El Midrash afirma que la esposa prometida de Abel, Aclima, era más hermosa. Desde Caín no consentiría a esta disposición, Adam sugirió buscando la bendición de Dios por medio de un sacrificio. A quien Dios bendijo se casaría Aclima. Cuando Dios rechazó abiertamente el sacrificio de Caín, Caín mató a su hermano en un ataque de celos y la ira. [ 15 ] Los analistas han descrito la relación de Caín a su hermana por ser incestuosa. [ 16 ]

Caín [ editar ]
Caín
Caín Henri Vidal Tuileries.jpg
Caín, por Henri Vidal , Jardín de las Tullerías , París
Conocido por La primera persona que nació; primer asesino; Primera persona a vivir en el infierno con Satanás [ 1 ]
Casamiento (s) Awan , que era su hermana [ 17 ]
Los Hijos Enoc
Padre (s) Adán y Eva
Artículo principal: La maldición y marca de Caín
De acuerdo con el relato de Génesis , Caín ( hebreo : קַיִן , Qayin ; griego koiné Κάïν , Ka-in ; [ 18 ] versión etíope: Qayen ; árabe : قابيل , qabil ) es el primer hijo de Eva , [ 19 ] el primer asesino , y el primer ser humano que caiga bajo maldición. [ 20 ]

Según la narración bíblica en Génesis 4: 1-16 , Caín asesinó a traición a su hermano Abel, mintió sobre el asesinato de Dios, y como resultado fue maldecido y marcó de por vida. [ 20 ] Con la tierra dejó condenado a beber la sangre de Abel , Caín ya no fue capaz de cultivar la tierra. [ 21 ] La exégesis de la narrativa hebrea tiene Caín castigado como un "vagabundo errante". [ 22 ] La exégesis de la Septuaginta narrativa 's ", gimiendo y temblando sobre la tierra" tiene Caín que sufren de temblores en el cuerpo. [ 23 ] Las interpretaciones se extienden maldición de Caín a su descendencia, en el que todos murieron en el gran diluvio como castigo por la pérdida del potencial de los descendientes de Abel. [ 24 ] La maldición de Caín implica recibir una marca de Dios, conoce comúnmente como la marca de Caín . Esta marca sirve como la promesa de Dios a Caín para la protección divina de la muerte prematura, con el propósito declarado de evitar que alguien lo matara. No se sabe lo que la marca es, pero se supone que la marca es visible. [ 25 ]

Caín también se describe como una ciudad-constructor, [ 26 ] y, a través de tres hijos de su hijo de cinco tiempos remotos, como el antepasado de los pastores que viven en tiendas de campaña, todos los jugadores arpa y flauta, y los forjadores de bronce y de hierro, respectivamente. [ 27 ]

En el Nuevo Testamento , Caín se cita como un ejemplo de injusticia en 1 Juan 3:12 y Judas uno y once . El Targumim , fuentes rabínicas, y las especulaciones posteriores complementan los detalles del fondo de las hijas de Adán y Eva . [ 28 ] Tal exégesis del Génesis 4 introdujo la esposa de Caín como su hermana, un concepto que ha sido aceptada por al menos 1.800 años. [ 29 ] Esto se puede ver con los Jubileos 4 que narra que Caín se estableció y se casó con su hermana Awan , que dio a luz a su primer hijo, la primera Enoc , [ un ] aproximadamente 196 años después de la creación de Adán . Caín luego establece la primera ciudad, dándole el nombre de su hijo, construye una casa, y vive allí hasta que se derrumbe sobre él, causándole la muerte. [ 30 ]

En la tradición judía , Philo , Pirke De-rabino Eliezer y el Targum Pseudo-Jonathan afirmó que Adán no era el padre de Caín. Más bien, Eva fue objeto de adulterio después de haber sido seducida por cualquiera de Sammael , [ 31 ] [ 32 ] la serpiente [ 33 ] ( Nahas , hebreo : נחש ) en el Jardín del Edén , [ 34 ] o el Diablo mismo. [ 28 ] cristiana exégesis del "maligno" en 1 Juan 3: 10-12 también han llevado a algunos comentaristas, como Tertuliano , de acuerdo en que Caín era hijo del diablo [ 35 ] o algún ángel caído . Así, según algunos intérpretes, Caín era mitad humano y mitad angelical, un Nephilim . gnóstico exégesis en el Apócrifo de Juan ha seducido por Eva Yaldaboth . Sin embargo, en la Hipóstasis de los Arcontes , Eva es violada por un par de Arcontes . [ 36 ]

De acuerdo con la vida de Adán y Eva , Caín fue a buscar a su madre una caña ( Heb. qaneh ), que es la forma en que recibió su nombre de Caín (Caín). El simbolismo de él ir a buscar una caña puede ser un guiño a su ocupación como un agricultor, así como un comentario a su naturaleza destructiva. También se describe como "brillante", lo que puede reflejar la asociación gnóstica de Caín con el sol . [ 37 ]

Abel [ editar ]
San Abel
Spas na Ilyine - Patriarca Abel.jpg
Icono de Abel por Teófanes el Griego
De acuerdo con el relato de Génesis , Abel ( hebreo : הֶבֶל , Hevel ; árabe : هابيل , Habil ) es el segundo hijo de Eva. Su nombre en hebreo se compone de las mismas tres consonantes como una raíz que significa "aliento". [ 38 ] Julius Wellhausen , y muchos estudiosos que lo seguían, han propuesto que el nombre es independiente de la raíz. [ 39 ] Eberhard Schrader había puesto previamente reenviar el acadio (antiguo dialecto asirio) ablu ("hijo") como una etimología más probable. [ 40 ]

En el cristianismo , las comparaciones se hacen a veces entre la muerte de Abel y la de Jesús , el antiguo así visto como el primer mártir. En Mateo 23:35 Jesús habla de Abel como "justo", y la Epístola a los Hebreos dice que "La sangre del esparcimiento ... [habla] mejor que la de Abel". ( Hebreos 12:24 ) La sangre de Jesús se interpreta como traer la misericordia; pero que la venganza de Abel tan exigente (de ahí la maldición y marca). [ 41 ]

Abel es invocada en la letanía de los moribundos en la Iglesia Católica Romana , y su sacrificio se menciona en el Canon de la Misa junto con los de Abraham y Melquisedec . El rito alejandrino lo conmemora con una fiesta el 28 de diciembre. [ 42 ]

De acuerdo con el copto Libro de Adán y Eva (en 2: 1-15), y el siríaco cueva de los tesoros , el cuerpo de Abel, después de muchos días de duelo, fue colocado en la cueva de los tesoros , antes de que Adán y Eva, y descendientes , ofreció sus oraciones. Además, el setita línea de las Generaciones de Adán juro por la sangre de Abel hasta segregarse del inicuo .

En el extra-bíblica Libro de Enoc (22: 7), el alma de Abel es descrito como habiendo sido designado como el jefe de los mártires, clamando por venganza, por la destrucción de la semilla de Caín. Este punto de vista más tarde se repite en el Testamento de Abraham (A: 13 / B: 11), donde Abel ha sido elevado a la posición que el juez de las almas.

Narrativa islámica [ editar ]

La tumba de Abel en la Mezquita
Artículo principal: Caín y Abel en el Islam
La historia aparece en el Corán, en la Sura 5, ayas 27 al 31:

[Profeta], les dijo la verdad sobre la historia de los dos hijos de Adán: cada uno de ellos se ofreció un sacrificio, y se aceptó de uno y no el otro. Uno de ellos dijo, 'te voy a matar ", pero el otro dijo," sólo Dios acepta el sacrificio de aquellos que son conscientes de Él. Si usted levanta su mano para matar, no voy a levantar la mía matarte. Yo temo a Dios, el Señor de todos los mundos, y prefiero que estaban cargadas de mis pecados así como la suya y se convirtió en un habitante del Fuego: tal es los malhechores 'recompensa'. Pero su alma lo llevó a matar a su hermano: lo mató y se convirtió en uno de los perdedores. Dios envió a un cuervo que rascar el suelo y le mostrará cómo cubrir el cadáver de su hermano y dijo: '¡Ay de mí! ¿Podría yo no he sido como este cuervo y cubierto el cuerpo de mi hermano? " Se convirtió en remordimiento.

-El Corán (traducción Inglés por el MAS Abdel Haleem)
La tumba de Abel [ editar ]
Según musulmán chií creencia, Abel ( árabe : "Habeel" ) está enterrado en la mezquita de Nabi Habeel . La mezquita está situada en las montañas del oeste de Damasco , cerca de la Zabadani Valley, con vistas a los pueblos de la Barada río (Wadi Barada), en Siria . Los musulmanes son visitantes frecuentes de esta mezquita para ziyarat . La mezquita fue construida por Otomano Wali Ahmad Pasha en 1599, y se dice que tiene 40 mihrabs .

En la teoría psicoanalítica [ editar ]
Teoría de Freud fratricidio se explica por el Edipo o complejo de Electra a través de suplementos de Jung. [ 43 ] De hecho, en el Antiguo Testamento , en particular en el judaica, Midrash Rabá , y islámicos versiones, en Caín y Abel no son la única descendencia de Adán y Eva, pero nacido como gemelos con una hermana cada uno. En ese sentido, Abel y Caín fueron los dos primeros hijos, cada uno de los cuales nació con una hermana gemela, y Adam decidieron que, para evitar el incesto, Abel se casaría con la hermana de Caín y Caín se casaría con la hermana de Abel. Sin embargo, Caín se negó porque quería mantener a su propia hermana, mientras que Abel respete la ley paterna. Adam sugirió ofrendas de sacrificio, y, en su ausencia, Dios aceptó el cordero de Abel en lugar de la ofrenda de Caín de la hierba. Como resultado de esta preferencia, Caín mató a Abel. Sin embargo, esta interpretación no se refiere a la preferencia de los sacrificios por Dios, sino más bien a la aceptación o rechazo de la ley de Dios. Abel obedeció esta ley, mientras que Caín no lo hizo, y, como resultado, Caín mató a Abel. [ 44 ]

Legado y el simbolismo [ editar ]
Alusiones a Caín y Abel como un arquetipo del fratricidio aparecen en numerosas referencias y narraciones, a través del arte medieval y de Shakespeare funciona hasta nuestros días ficción. [ 20 ] Una explicación milenaria de Caín ser capaz de asesinar es que él pudo haber sido el descendiente de un ángel caído o Satanás a sí mismo, en lugar de ser de Adán. [ 45 ] [ 28 ] [ 36 ]


Caín y Abel, pintura alemana del siglo 15 de Speculum Humanae Salvationis
Una leyenda medieval cuenta con Caín llegar a la Luna, donde eternamente saldó con un manojo de ramitas. Esto se originó por la fantasía popular de interpretar las sombras en la Luna como una cara . Un ejemplo de esta creencia puede encontrarse en Dante Alighieri 's Inferno (XX, 126 [ 46 ] ), donde se utiliza la expresión "Caín y las ramitas" como kenning para "luna".

En el arte cristiano medieval , sobre todo en el siglo 16 Alemania , Caín es representado como un estereotipo ringleted , barbudo Judio, que mató a Abel el rubio, Europeo gentil que simboliza a Cristo. [ 47 ] Esta representación tradicional ha continuado durante siglos en alguna forma, como James Tissot 's del siglo 19 Caín Abel conduce a la muerte .

En el tratado sobre Christian hermetismo, Meditaciones sobre el Tarot: Un viaje al hermetismo cristiano , describe el relato bíblico de Caín y Abel como un mito, es decir, que expresa, en forma narrada para un caso particular, una idea "eterna". Nos muestra cómo los hermanos pueden convertirse en enemigos mortales por el hecho de que ellos adoran al mismo Dios de la misma manera. Según el autor, el origen de las guerras de religión se revela. No es la diferencia en el dogma o ritual que es la causa, pero la "pretensión de igualdad" o "la negación de la jerarquía". [ 48 ]

En los Últimos Días teología de los Santos , Caín se considera que es la quintaesencia del Hijo de la Perdición , el padre de las combinaciones secretas (es decir, las sociedades secretas y el crimen organizado ), así como el primero en ostentar el título Maestro Mahan significa maestro de [la] gran secreto, que [él] se puede asesinar y obtener lucro . [ 49 ]

En Folclore mormón - una cuenta de segunda mano relata que los primeros líderes mormones, David W. Patten , se encontró con un hombre muy alto, peludo, de piel oscura en Tennessee , quien dijo que fue Caín. Los estados de cuenta que Caín había buscado ardientemente la muerte, pero se negó, y que su misión era destruir las almas de los hombres. [ 50 ] [ 51 ] El recuerdo de la historia de Patten es citado en Spencer W. Kimball 's El Milagro del Perdón , un libro popular dentro de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días . [ 52 ] Esta creencia mormona generalizada se acentúa aún más por una cuenta de Salt Lake City en 1963 que establecía que "Una superstición se basa en la antigua creencia mormona que Caín es un hombre negro que vaga por la tierra pidiendo a la gente a matarlo y tomar su maldición sobre sí mismos (M, 24, SLC, 1963). " [ 53 ]

Había otras tradiciones, de menor importancia referentes a Caín y Abel, tanto de la fecha más antigua y más reciente. El apócrifo Libro de Adán y Eva habla de Eva tiene un sueño en el que Caín bebió la sangre de su hermano. En un intento de evitar que la profecía del suceso los dos jóvenes se separan y dan diferentes puestos de trabajo. [ 54 ]